Spaans testament & erfrecht
Spaans testament & erfrecht: wat je als Nederlander in Spanje écht moet regelen
Door Ewald & Desiree uit Dolores (Alicante) · Update september 2026 · Leestijd 7 min
💡 Kern in 30 seconden: Je Nederlandse testament is in Spanje bijna waardeloos zonder vertaling en legalisatie. Zonder Spaans testament gaat je huis in Spanje niet automatisch naar je partner maar naar je kinderen. Regel 2 testamenten die naar elkaar verwijzen en kies in je Spaanse testament voor Nederlands recht.
Waarom je in Spanje bijna altijd een Spaans testament nodig hebt
Toen wij in Dolores ons huis kochten, dachten wij: we hebben toch al een Nederlands testament? Dat bleek niet genoeg.
1. Geen automatisch partner-recht
Zonder testament gaat je Spaanse huis + rekening naar je kinderen. Je partner moet erfbelasting betalen over zijn eigen deel en kan gedwongen worden te verkopen.
Zonder testament gaat je Spaanse huis + rekening naar je kinderen. Je partner moet erfbelasting betalen over zijn eigen deel en kan gedwongen worden te verkopen.
2. Iedere erfgenaam apart belast
In Spanje (Impuesto sobre Sucesiones) krijgt elke erfgenaam een eigen aanslag. Hoe verder de familieband, hoe hoger het tarief. Een nichtje kan zomaar 30% betalen.
In Spanje (Impuesto sobre Sucesiones) krijgt elke erfgenaam een eigen aanslag. Hoe verder de familieband, hoe hoger het tarief. Een nichtje kan zomaar 30% betalen.
3. Nederlands testament = maanden vertraging
Vertaling, apostille, bank die het niet accepteert. Nabestaanden wachten maanden. Met een Spaans testament is het direct terug te vinden in het centrale register in Madrid: Registro General de Actos de Última Voluntad.
Vertaling, apostille, bank die het niet accepteert. Nabestaanden wachten maanden. Met een Spaans testament is het direct terug te vinden in het centrale register in Madrid: Registro General de Actos de Última Voluntad.
De gouden regel: 2 testamenten die naar elkaar verwijzen
Testament 1 – Spanje: Alleen je Spaanse bezittingen (huis in Dolores, Spaanse rekening, auto)
Testament 2 – Nederland: Al je Nederlandse bezittingen
Zet in BEIDE letterlijk:
“Dit testament regelt alleen mijn bezittingen in [Spanje / Nederland] en laat mijn andere testament uitdrukkelijk onverlet.”
Testament 2 – Nederland: Al je Nederlandse bezittingen
Zet in BEIDE letterlijk:
“Dit testament regelt alleen mijn bezittingen in [Spanje / Nederland] en laat mijn andere testament uitdrukkelijk onverlet.”
Kies je recht (EU-verordening 650/2012)
Als resident geldt automatisch Spaans erfrecht, met een verplicht kindsdeel (legítima). Je MAG in je Spaanse testament kiezen voor Nederlands recht. Zet erin: “Ik kies voor toepassing van het Nederlandse erfrecht op mijn gehele nalatenschap.” Dat geeft je veel meer vrijheid om je partner goed te verzorgen.
Hoe regel je het in Dolores / Alicante?
- 📍 Waar: Notaris in Elche, Torrevieja of Alicante. Er zijn 3 kantoren met Nederlandstalige tolk – vraag je gestor.
- 🪪